يوضح هذا المثل حقيقةَ وجودِ اختياراتٍ محدّدة في هذا الصدد، متّصلة بتصوّرٍ للدينيّ يتبناه ممثّلو مدرسة "أسلمة المعرفة". وثمّة قطاعاتٌ أخرى يتمّ استكشافها أيضًا كالإشكاليّات المرتبطة بالبيئة.