L'impact de la traduction de la Bible sur l'éveil scientifique de la Nahda au début du XIXe siècle
Traduction de la Bible : VI. ELI SMITH, D, D., THE LINGUIST AN TRANSLATOR OF THE SACRED SCRIPTURES
R. Leavy Margaret, Eli Smith and The Arabic Bible, Yale Divinity School Library, Occasional Publication, N˚4, New Haven, Connecticut, 1993
THE ARABIC BIBLE – ITS TRANSLATION AND THE TRANSLATORS (1848-1865)
VERDEIL Chantal, Un établissement catholique dans la société pluriconfessionnelle de la fin de l'empire ottoman, Université Saint-Joseph de Beyrouth, Cahier de la Méditerranée, 75 (2007), islam et éducation au temps des réformes.
À la découverte de la littérature arabe de Heidi Toelle et Katia Zakharia
http://kabyle.com/forum/threads/17203-%c3%80-la-d%c3%a9couverte-de-la-litt%c3%a9rature-arabe
Cosima FLATEAU, Les missions catholiques au Levant (XIXe-XXe siècles) Article publié le 27/06/2013
http://www.lesclesdumoyenorient.com/Les-missions-catholiques-au-Levant.html
Interview : La Bible a encore toute sa pertinence, a déclaré le Dr Krijn Van der Jagt, paru dans Le Mauricien, le 9 novembre 2012- 22 :00
Karam Rizk, Vie spirituelle et culturelle au Liban de 1845 à 1870, Extrait de Parole de l'orient, Vol. XV (1988-1989) p.277-p.364
La Bible aujourd'hui - trimestriel de la société Biblique Suisse- 1/ 2010
Smith Biography : http://www.bu.edu/missiology/missionary-biography/r-s/smith-eli-1801-1857/
A.L. Tibawi, The American Missionaries in Beirut and Butrus Al-Bustani in
Middle Eastern Affairs Number Three (1963), Albert Hourani, St Anthony papers, Number 16, Chatto & Windus, London-p127-p.182
JALABERT Henri s.j., Jésuites au Proche-Orient- Notices biographiques, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université Saint-Joseph, Dar el-Machreq, Collection Hommes et Sociétés du Proche-Orient, 1987, Beyrouth- Liban, 514 p.
