La construction du temple d'Apollon pour conjurer la pestilence

L'épidémie cette année-là fit oublier tout le reste. On voua un temple à Apollon pour la santé du peuple ; les duumvirs, s'inspirant des livres (sibyllins), firent tout pour apaiser la colère des dieux et détourner du peuple le fléau : malgré tout le désastre fut grand en ville et aux champs, où mouraient pêle-mêle gens et bêtes.

Tite Live, Histoire Romaine, IV, 25,3-4

(trad. G. Baillet, CUF, 1965)